TOP
Volume II
Winter 2004
Copyright © 2004 Philippine American Writers and Artists, Inc
Events
P.A.W.A.
HOME
Articles
Poetry

 Allen Gaborro
•What It Means to Be a Filipino American
•An Encomium to the Gipper

Ophelia R. Lopez
•Merry Christmas, But Please…
•The One Gift

Stories

Penélope V . Flores
The Fashion Show

Book Excerpts

 Lilia Hernández Chung
The Rush of the River

Janet Stickmon
Crushing Soft Rubies



Cover Art: Painting by
Maria Luisa Peñaranda
Members
In Memoriam

José Protasio Rizal y Alonso
June 19, 1861 – December 30, 1896


Mi Último Adiós
My Last Farewell
Translation by Edwin Agustín Lozada

Mi Retiro
My Retreat
Translation by Isidro Escare Abeto

December 30, 1896
(To José Rizal)
by E.A. Lozada
Gallery
Links
Contact